HENAN GNEE NOVO MATERIAL CO., LTD
86-372-5055135
7075-T6 Anodizirana aluminijasta plošča

7075-T6 Anodizirana aluminijasta plošča

Anodizirana aluminijasta plošča 7075-T6 je znana kot zlitina »letalsko-vesoljske kakovosti«, ki se uporablja v vesoljskih plovilih, letalskih raketah in drugih obrambnih aplikacijah. 7075 Anodizirana aluminijasta plošča se pogosto uporablja tudi pri izdelavi visoko obrabljivih delov, vojaških aplikacijah in konstrukcijskih materialih.

Pošlji povpraševanje
Imate vprašanja? Prodajni predstavniki GNEE so zdaj na voljo za klepet v živo
  • Opis

    Opis plošče iz anodiziranega aluminija 7075-T6

    Naša plošča iz anodiziranega aluminija 7075-T6 je razred, po katerem kupci posegajo, ko je trdnost in teža odločilni dejavnik in 6061 ali 6082 preprosto ne preneseta dovolj obremenitve. Je najmočnejši običajni aluminij v vesolju. Obrnite se zdaj s svojimi specifikacijami za debelino, širino, dolžino, temperaturo in eloksiranje, mi pa vam bomo ponudili potrdilo o preskusu mlina in trenutni dobavni rok.

    Toda plošča 7075, dostavljena v T73, ko vaša risba zahteva T6, daje približno 70 MPa izkoristka v členu; in 7075 in 6061 se vizualno ne razlikujeta kot gola plošča, vendar sta eloksirana v različne tone in imata trdnost celih 230 MPa narazen, tako da je napačno označena serija prikazana kot barvno neujemanje in pomanjkanje trdnosti. Za vsako serijo pred odhodom potrdimo razred zlitine, kaljenja in anodizacije.

    Kontaktirajte zdaj, da začnete s ponudbo.

    Obseg izvoza (natančno): 7075 plošča in listje mogoče izvoziti iz GNEE. Kitajski nadzor izvoza blaga z dvojno rabo za 7075 - ter za 7050, 2024 in podobne visokotrdne vrste – velja posebej zacev z zunanjim premerom > 75 mmin zaokrogla trdna palicako doseže skrajno natezno trdnost460 MPa ali več pri 20 stopinjah. Ravno valjane plošče in pločevine niso v tem omejenem obsegu.

     

    Kaj je 7075-T6 anodizirana aluminijasta plošča

    7075 je kakovost serije 7xxx (Al–Zn–Mg–Cu), primerna za toplotno obdelavo, in je najmočnejša od običajno določenih kovnih aluminijevih zlitin. V temperamentu T6 je raztopina toplotno obdelana blizu465–480 stopinjin umetno starana, kar daje približno570 MPa UTS in 505 MPa izkoristek- približno 85 % višji izkoristek kot 6061-T6 pri enaki teži. T651 doda nadzorovano raztezanje za lajšanje preostale napetosti za ravno, stabilno obdelano ploščo.

    "Plošča" je ploščato valjan izdelek, običajno 6 mm in debelejši (tanjši izdelek se imenuje pločevina ali kolobar), dobavljen v skladu z ASTM B209 / EN 485-2. Anodizirani zaključek je elektrolitski oksid, ki raste na površini: eloksiranje z žveplovo kislino tipa II ustvari prozorno ali barvano plast debeline 5–25 µm, trdi premaz tipa III pa doseže 75 µm za obrabo. Ker zlitina vsebuje cink in baker, je eloksiran film nekoliko bolj siv in manj enoten kot na 6061; za številne letalske programe se namesto tega uporablja kromatna prevleka za kemično pretvorbo (Alodine), pod barvo. 7075-plošča T6 je privzeta, kjer mora biti del tako strukturno kritičen kot lahek, kot to dopušča aluminij.

     

    7075-T6 Anodized Aluminum Plate

     

    Kemična sestava aluminijaste plošče 7075

    Element Najmanj % največ % Vloga/funkcija
    Aluminij (Al) 87,15 (stanje) - Navadna kovina; majhna teža in odziv na eloksiranje.
    Cink (Zn) 5.10 6.10 Primarni ojačitveni element; z Mg tvori η-fazo, ki daje 7075 visoko trdnost.
    magnezij (Mg) 2.10 2.90 Sodeluje z Zn, da pospeši faze krepitve med staranjem.
    Baker (Cu) 1.20 2.00 Poveča najvišjo trdnost in trdoto; ohraniti v območju za uravnoteženje odpornosti proti koroziji.
    Krom (Cr) 0.18 0.28 Nadzoruje strukturo zrn in izboljša odpornost proti koroziji.
    Silicij (Si) - 0.40 pokrov nečistoč; nizka za zaščito žilavosti.
    Železo (Fe) - 0.50 Nečistoče iz taljenja; pokrov za zaščito žilavosti in površine.
    Mangan (Mn) - 0.30 Manjša; pomaga pri nadzoru zrn.
    Titan (Ti) - 0.20 Sledi ostankom rafinerja zrn.

     

    Mehanske lastnosti aluminijaste plošče 7075

    7075 je toplotno obdelan, zato se trdnost določi s temperiranjem. Spodnje vrednosti so značilne lastnosti pri sobni temperaturi (ASTM B209 / EN 485-2). Uporabite jih za pregled dizajna; vedno potrdi proti lotu MTC.

    Temper UTS MPa Izkoristek MPa Dolg % Trdota HB
    T6 / T651 540 – 570 485 – 505 7 – 11 ~150
    T73 / T7351 485 – 500 415 – 435 8 – 11 ~140
    T76 / T7651 500 – 515 430 – 450 8 – 11 ~145

    Večina strukturnih in anodiziranih plošč je naročena v T6 ali T651; T651 ima enako določeno trdnost kot T6 z nadzorovanim raztezanjem (1,5–3 %), ki ohranja ploščo ravno med težjo CNC obdelavo. T73 in T76 imata ~50–70 MPa izkoristka za opazno boljše luščenje in odpornost proti koroziji – prava izbira za debele dele ali storitve, bogate s kloridi. Utrujalna trdnost (T6) je približno 160 MPa pri 5×10⁸ ciklih. Potrdite točne številke na potrdilu o preskusu mlina za vašo toploto.

     

    Fizikalne in toplotne lastnosti aluminijaste plošče 7075

    Lastnina Vrednost
    Gostota 2,81 g/cm³ (0,102 lb/in³)
    Območje taljenja 477 – 635 stopinj (890 – 1175 stopinj F)
    Modul elastičnosti 71,7 GPa (10,4×10⁶ psi)
    Toplotna prevodnost (25 stopinj, T6) približno 130 W/m·K
    Električna prevodnost približno 33 % IACS (T6); ~40 % IACS (T73)
    Koeficient toplotnega raztezanja 23,6 µm/m· stopinja (13,1 µin/in· stopinja F)
    Specifična toplota približno 960 J/kg·K
    Trdota po Brinellu ~150 HB (T6)
    Poissonovo razmerje 0.33

    Gostota 2,81 g/cm³ s 570 MPa UTS daje 7075-T6 najvišje razmerje med trdnostjo in težo med običajnimi konstrukcijskimi aluminiji – razlog, da prevladuje v letalskem ogrodju in visoko zmogljivih strukturah.

     

    Specifikacije aluminijaste plošče 7075

    Parameter Tipičen razpon/vrednost
    Oblika izdelka Ploščato valjana plošča (ASTM B209 / EN 485-2); tanjša merila, dobavljena kot pločevina/kolit
    Zlitina & temper 7075; O, T6, T651, T73/T7351, T76/T7651 (standard T6/T651 za konstrukcijsko ploščo)
    Debelina 6 – 150 mm (pločevina/kolit do ~6 mm; debelejša plošča na zahtevo)
    širina do 2650 mm; skupne širine 1000 / 1219 / 1250 / 1500 / 2000 mm
    Dolžina do 12000 mm ali razrez na dolžino po risbi
    Standardi ASTM B209, EN 485-2, EN 573-3, JIS H4000, GB/T 3880
    Dimenzijska toleranca Po ANSI H35.2(M) toplotno obdelana plošča (glejte spodnjo tabelo); na voljo so strožje omejitve za vesoljski razred; kupec upošteva enostransko toleranco, kjer je navedena
    Anodizirati Tip II prozoren/obarvan 5–25 µm; Trd premaz tipa III do 75 µm
    Površinske barve Naravno srebro (sivejše od 6061), bronasto, črno ali barvano po meri; Na voljo alodin pretvorbeni plašč

     

    Toleranca debeline (ANSI H35.2(M), toplotno obdelana plošča), plus/minus:

    Debelina Širina Manjša ali enaka 1000 mm 1000–1500 mm 1500–2000 mm
    6,30 – 8,00 mm 0.30 0.36 0.41
    10,00 – 16,00 mm 0.56 0.56 0.66
    25,00 – 40,00 mm 0.84 0.84 1.02

    Ravnost (ANSI H35.2(M), toplotno obdelana plošča):4 mm na 500 mm valovne dolžine, ki se dvigne na 6/9/11/14 mm za valovne dolžine do 500/1000/1500/2000 mm.Toleranca dolžine reza:plus 3 mm za velikosti do 1000 mm (debelina manjša ali enaka 2,00 mm); širše/daljše velikosti sledijo standardnemu urniku.

    Opomba GB/T 3880:za štirimestno stopnjo 7075 so mehanske vrednosti sprejete neposredno iz ASTM B209 / JIS H4000, tako da za oba sistema velja isto območje MTC.

    Pakiranje:plošče so pakirane na ISPM-15 zaplinjenih lesenih paletah z zaščito robov, nepremočljivo kraft in raztegljivo folijo, sušilnim sredstvom v notranjosti za pomorski tovor in PE folijo ali papirjem, vloženim med plošče za zaščito eloksiranega obraza.

     

    GNEE Aluminum Plate Dimension Measurement and Inspection

     

    Toplotna obdelava in kaljenje aluminijaste plošče 7075

    7075 is toplotno obdelan. Trdnost T6 zgoraj izhaja iz določene toplotne poti - upoštevajte, da je temperatura raztopine nižja od stopnje 6xxx, ker se 7075 stara, če jo držite prevroče:

    Toplotna obdelava raztopine:potekalo ob465–480 stopinj, nato pa hitro pogasimo, da zaklenemo topljenec v trdni raztopini.

    Umetno staranje (T6):potekalo obpribližno 120–125 stopinj za ~ 24 ur, ki tvori fino η-fazo, ki poveča izkoristek na ~ 505 MPa.

    T73 / T76:prekomerno starane temperature (npr. dvostopenjski cikel okoli 107 stopinj + 177 stopinj za T73), ki močno izboljša luščenje in odpornost proti koroziji ob majhni ceni trdnosti.

    T651:T6 plus nadzorovan razteg (1,5–3 %) po kaljenju, pred staranjem – prednostno za obdelano ploščo, ker ostane ravna.

    O:popolnoma žarjeno, najmehkejše, za težko oblikovanje.

    Anodizacija se izvede po toplotni obdelavi in ​​ne spremeni trdnosti T6. Če vaša linija zahteva nepreobremenjeni material za natančno obdelavo, zahtevajte T651.

     

    Enakovredne oznake aluminija 7075

    AA UNS EN DIN JIS GB ISO
    7075 A97075 EN AW-7075 (Al Zn5.5MgCu) AlZn5,5MgCu (3,4365) A7075 (JIS H4000) 7A09 (GB/T 3190; 7075 naveden pod GB/T 3880) AlZn5,5MgCu

    GB/T 3880 (plošča/list) in GB/T 6892 odražata mehanske vrednosti ASTM B209 za štirimestno kakovost 7075 – za oba sistema velja isti razpon serije MTC. Za navzkrižno sklicevanje na risbe, ki imenujejo kitajsko nacionalno stopnjo, je enakovreden 7A09.

     

    Odpornost proti koroziji aluminijaste plošče 7075

    Atmosferski:Dobro z eloksiranjem ali oblogo; goli T6 je manj odporen kot 6061/6082 in ima koristi od anodiziranega ali alodinskega zaključka v industrijskem zraku.

    Marine:Za neprekinjeno potopitev v morsko vodo ali storitve, bogate s kloridi, 5083 ali Alclad-clad 7075 zagotavljata boljšo dolgoročno učinkovitost - navedite T73/T76 ali oblogo, kjer je korozija odločilni dejavnik.

    Galvansko:Aktivna (anodna). 7075 se bo žrtvovala, ko bo privita neposredno na jeklo ali baker; uporabite dielektrične izolacijske podložke ali tulke na mešanih kovinskih spojih.

    Razpoke zaradi napetostne korozije (SCC):T6 je dovzeten v kratki prečni smeri pri trajni natezni napetosti in kloridu; T73/T76 tlaki in obloge so standardne ublažitve, zlasti v debelih delih.

    Zaključki:Anodiziranje zatesni površino, vendar je videti bolj sivo in se razlikuje med segrevanji na 7075; kromatni pretvorbeni premaz je običajna izbira v letalstvu pod barvo za enakomerno lepljenje.

     

    Kontrola kakovosti aluminijaste plošče 7075

    Tveganje, ki ga zapiramo:7075 in 6061 se vizualno ne razlikujeta kot gola plošča, vendar ima 7075 približno 230 MPa večjo napetost in se eloksira v drugačen ton; plošča 6061, poslana v serijo 7075, je barvna neusklajenost in katastrofalen primanjkljaj moči. T73, dostavljen kot T6, daje ~70 MPa donosa v členu; eloksirana folija, ki je nižja od specifikacij, odpove zgodnje razprševanje soli; in plošča, odrezana z navedeno toleranco, ne bo ustrezala strojno obdelanemu vpenjalu.

    Akcija:Izvajamo preverjanje stopnje na lot, preverjamo stanje glede na trdoto in natezno trdnost ter merimo debelino, širino, dolžino in ravnost glede na ANSI H35.2(M) (ASTM B209 / EN 485-2). Anodiziranost se preverja z debelino vrtinčnega toka (ASTM B244) in, kjer je navedeno, z vzorčenjem solnega razpršila ASTM B117. Pisni EN 10204 3.1 MTC potuje z naročilom.

    Uporabljeni standardi:ASTM B209 / EN 485-2 (dimenzije, natezna trdnost), ASTM E572 / E1251 (stopnja XRF), ASTM B557 (natezna trdnost), ASTM E10 (trdota), ASTM B244 (debelina eloksiranja), ASTM B117 (slani sprej), EN 10204 3.1 (inšpekcijski dokument).

    rezultat:Vsaka plošča je primerna za kakovost, temperaturo, velikost in preverjeno za eloksiranje – brez zamenjave 7075/6061, brez presenečenja z mehkim značajem, brez prevleke na plošči, ki ni pod specifikacijami.

     

    screenshot2025-06-1718-19-15

     

    Površinski zaključki za aluminijasto ploščo 7075

    Končaj Proces Kdaj navesti
    Mlin zaključek Kot zvit, brez obdelave ekonomsko; notranjih ali nevidnih delov
    Anodiziran tip II (prozoren / obarvan) Žveplova kislina, 5–25 µm oksid Dekorativne + zaščitne površine, kjer je sprejemljiva siva srebrna barva
    Anodiziran tip III (trdi premaz) Žveplov, do 75 µm gost oksid Storitve obrabe in abrazije, šablone, vodila
    Kemična pretvorba Kromiran ali nekromatni premaz Lepljenje letalskih barv, temeljni premaz proti koroziji
    Alclad (oblečen 7075) Obloga iz čistega aluminija na obeh straneh Največja odpornost proti koroziji v agresivnih okoljih
    Prašno lakirano / PVDF Elektrostatični ali fluoropolimer Barvno usklajena zunanjost ali zunanjost z dolgo življenjsko dobo

     

    Uporaba aluminijaste plošče 7075

    Struktura letala:obloge trupa, obloge kril, oporniki, rebra, pregrade in talne grede, pri katerih največja trdnost glede na težo določa doseg in nosilnost.

    Podvozje in oprema za visoko obremenitev:T651 plošče in bloki za nosilce, ušesa in strojno obdelane trde točke.

    obramba:oklepne in strukturne komponente, kjer je masa kritična.

    Visoko zmogljiva športna oprema:okvirji koles, oprema za plezanje, deli za lokostrelstvo in motošport.

    Osnove kalupov in orodja:Natančne plošče T651, ki ostanejo ravne med težko obdelavo in držijo dimenzijo.

    Splošna plošča visoke trdnosti:pri čemer je 6061/6082 pod obremenitvijo in je nižji dopustni korozijski učinek 7075 sprejemljiv ali zmanjšan z oblogo/končno obdelavo.

     

    Applications of 7075 Aluminum Plate

     

    7075 v primerjavi z drugo ploščo iz aluminijeve zlitine

    Zlitina Tipičen temperament UTS MPa Izkoristek MPa Dolg % Trdota HB Gostota g/cm³ Uporaba ključavnice Status izvoza plošče
    7075 T6 / T651 570 505 11 ~150 2.81 Aerospace max-trd Na voljo kot plošča (za izvoz)
    7050 T7451 540 485 10 ~150 2.81 Aerospace debel profil Na voljo kot plošča (za izvoz)
    2024 T3 / T4 440 290 15 ~120 2.78 Koža letala Na voljo kot plošča (za izvoz)
    6061 T6 310 276 12 95 2.70 Strukturno + eloksirano Na voljo kot plošča (za izvoz)
    6082 T6 310 270 12 95 2.70 Strukturno, naklonjeno morju Na voljo kot plošča (za izvoz)

    7075 vodi na absolutno moč; izberite T73/T76, ko je korozija omejevalni primer, 7050 za zelo debele dele in 2024 za kožo letala, ki je kritična zaradi utrujenosti. 6061/6082, sta prava izbira, ko so odpornost proti koroziji, varljivost in konsistenca eloksiranja pomembnejši od konične trdnosti.Vsi zgoraj navedeni razredi so ploščato valjane plošče in jih je mogoče izvoziti iz GNEE.Kitajski nadzor za dvojno rabo na 7075/7050/2024 velja samo za cevi > 75 mm OD in za okrogle polne palice pri UTS, ki je večji ali enak 460 MPa – ne za plošče in pločevine.

     

    O GNEE

    GNEE (ustanovljen leta 2008) je izvoznik aluminija, ki oskrbuje več kot 100 držav, z neposredno dobavo plošč, pločevine, tuljav, palic, profilov, cevi in ​​cevi v običajnih serijah kovanega aluminija. Za plošče imamo na zalogi standarde 7075, 6061, 6082 in 5xxx, izdajamo potrdila o rezkarskih preskusih EN 10204 3.1 in izvajamo notranje preverjanje dimenzij in debeline anodizacije pred odpremo. Naša tehnična ekipa izbere razred kaljenja in eloksiranja glede na vaše dejanske storitvene pogoje, namesto da bi navedla ponudbe s seznama stalnih zalog, in sprejema tako poskusna kot količinska naročila v 15–30 dnevnem proizvodnem oknu. Kontrola izvoza se izvaja za vsako naročilo.

     

    Zakaj izbrati GNEE

    Sledljivo od leta 2008, 100+ držav:vsaka plošča 7075 je dobavljena z EN 10204 3.1 MTC, ki dokumentira zlitino, temperament, dimenzije in razred eloksiranosti - na vaši liniji ni ugibanj o kakovosti ali temperamentu.

    Nadzor eloksiranja:debelina se meri z vrtinčnim tokom in se ujema znotraj serije, tako da serija plošče 7075 ostane en dosleden ton namesto dveh.

    Izbira temperamenta:T6, T651, T73 ali T76 - nudimo temperaturo, ki jo potrebujete pri oblikovanju, in označimo, ko je T73/T76 varnejši klic za korozijo.

    Čas izvedbe in MOQ:standardna 15–30-dnevna proizvodnja s prilagodljivimi minimalnimi količinami za poskusne in velike količine.

    Izvozna embalaža:zaščita robov, ovoj za zaščito pred vlago, prepletna folija in lesene palete, primerne za plovbo, ščitijo eloksiran obraz med dolgim ​​čezoceanskim prevozom.

     

    GNEE ALUMINUM

    7075 T6 GBT 3880-2012 90x1520x3020 Aluminum Plate MTC
    7075 T6 GBT 3880-2012 90x1520x3020 aluminijasta plošča MTC
    7075 T6 GBT 3880-2012 110x1520x3020 Aluminum Plate MTC
    7075 T6 GBT 3880-2012 110x1520x3020 aluminijasta plošča MTC

    Postopek dostave in naročila

    Ko pošljete risbo ali specifikacijo, izdamo ponudbo s seznamom zlitine, temperamenta, natančne debeline/širine/dolžine in toleranc, standarda, razreda anodizacije, embalaže in 15–30-dnevnega dobavnega časa.Pred proizvodnjo potrdimo odjavno vozlišče:odobrite pisno specifikacijo in, kjer je potrebno, vzorec, tako da ni dvoumnosti glede kakovosti (7075 proti 6061), temperiranja (T6 proti T73) in anodiziranega tona.Za vsako serijo izvajamo preverjanje stopnje, preverjanje natezne/temperaturne trdnosti, dimenzijsko kontrolo in merjenje debeline eloksiranja- enaki pregledi, opisani v bloku QC zgoraj.Če katera koli plošča ne opravi vhodnega pregleda- napačen razred ali temperacija, izven tolerance ali eloksiranje pod specifikacijami - to serijo postavimo v karanteno in pošljemo zamenjavo iz preverjene serije; v vaše naročilo ne vmešamo sumljivega materiala. Tako je eloksirana plošča 7075-T6 prispela v kakovost, po velikosti in enakomerno obdelana.

    Kontaktirajte zdaj, da začnete s ponudbo.

    pogosta vprašanja

    1. Ali je mogoče ploščo 7075-T6 anodizirati?

    Da. 7075 eloksira po isti poti z žveplom tipa II (5–25 µm) in trdim premazom tipa III (do 75 µm) kot drugi razredi, vendar cink in baker v zlitini dajeta nekoliko bolj sivo, manj enakomerno srebro kot 6061, ton pa se lahko razlikuje med segrevanji. Pri delu na letalih se namesto eloksiranja za lepljenje barve pogosto uporablja kemični pretvorbeni premaz (alodin/kromat); povejte nam svoje končne specifikacije, da bomo eloksirali dosledno serijo.

    2. Ali je mogoče ploščo 7075 variti?

    Talilnemu varjenju 7075 se na splošno izogibamo pri primarni strukturi - je občutljivo na vroče razpoke in spoj izgubi velik del osnovne trdnosti (učinkovitost pogosto 50–60 %). Letalo 7075 je običajno spojeno s kovičenjem in vijaki. Če je varjenje neizogibno, uporabite polnilo ER5356 ali ER5183 (ER4043 ni priporočljivo za 7075, ker poveča nagnjenost k razpokanju in zmanjša trdnost spoja) in načrtujte toplotno obdelavo po varjenju, da obnovite lastnosti – potrdite s svojim inženirjem.

    3. Ali je aluminijasta plošča 7075 izvozno nadzorovana?

    Kot ploščato valjane plošče in pločevine je 7075 mogoče izvoziti iz GNEE. Kitajski nadzor izvoza blaga z dvojno rabo za 7075 (ter 7050, 2024 in podobne visokotrdne razrede) velja posebej za cevi z zunanjim premerom, večjim od 75 mm, in za okrogle polne palice, ko končna natezna trdnost doseže 460 MPa ali več pri 20 stopinjah – ne za plošče in pločevino. GNEE ne dobavlja sankcioniranih destinacij; ko zahtevate ponudbo, nam povejte ciljno državo.

    4. Kakšno debelino plošče in toleranco lahko dobavi GNEE?

    GNEE dobavlja plošče 7075-T6 / T651 od približno 6 mm do 150 mm, širine do 2650 mm, dolžine do 12000 mm ali razrezane na dolžino. Toleranca debeline je v skladu z ANSI H35.2(M) za toplotno obdelano ploščo (npr. . 6.30–8,00 mm ±0,30 mm pri širini, manjši od ali enaki 1000 mm; na zahtevo so na voljo strožje omejitve za vesoljski razred). Tolerance ene strani, ki jih določi kupec, se upoštevajo, kjer so navedene.

    5. Ali naj navedem T6, T73 ali T76?

    Izberite T6 / T651 za največjo trdnost (570 MPa UTS) v delih, ki niso kritični za korozijo. Izberite T73 ali T76, če je profil debel ali če se nahaja v okolju, bogatem s kloridi ali v okolju z dolgotrajno natezno trdnostjo - T73 in T76 sta preveč starana, ki močno zmanjšata luščenje in razpoke zaradi napetostne korozije ob majhni ceni trdnosti. Povejte nam stanje storitve in priporočili vam bomo temperament.

    Priljubljena oznake: 7075-T6 Anodizirana aluminijasta plošča, Kitajska 7075-T6 Anodizirana aluminijasta plošča proizvajalci, dobavitelji, tovarna